THE SILENT ONE

olie op doek / oil on canvas,
40x40, 2015

In het schilderij ziet u een dove persoon, volledig vertrouwd in haar stille wereld. Alles is stil, dag in dag uit, geen geluid, meestal gokkend naar wat ze begrepen heeft. In het schilderij heb ik bewust geen oor geschilderd, de persoon ontvangt weinig informatie, zichtbaar broos, maar verlangt toch naar meer rust. Ook al is zij volledig doof, haar wereld is steeds stil, misschien niet stil genoeg.

In the painting, you see a deaf person, completely familiar in her silent world. Everything is silent, day in and day out, no sound, mostly guessing at what she has understood. In the painting I deliberately did not paint an ear, the person receives little information, visibly frail, but still longing for more quiet. Even though she is completely deaf, her world is always silent, perhaps not silent enough.

DREAMY CLOUDS

olie op linnen / oil on linen,
60x40, 2015

Dit abstracte schilderij is aangebracht met olieverf in warme kleuren voor een zonnegloed achter de dromerige wolken. Als we bij mooi weer lang naar de wolken kijken zien we soms gekke figuren en fantaseren we erover en in onze dromen zien we ze terug, soms anders, soms te snel voorbij zweven. De wolken in dit schilderij dromen zelf wanneer een toeschouwer naar ze kijkt en de wolken slepen hem mee in hun dromen.

This abstract painting is applied with oil paint in warm colors for a sun glow behind the dreamy clouds. When we gaze at the clouds for a long time on a nice day, we sometimes see strange figures and fantasize about them. In our dreams, we see them again, sometimes in different forms, sometimes passing by too quickly. The clouds in this painting dream themselves when a viewer looks at them and the clouds drag him into their dreams.

WHAT HAPPENS?

oilie op hardkarton / oil on fibreboard,
50x100, 2010

CATCH ME IF YOU CAN (Naima)

olie op paneel / oil on panel,
30x30, 2017

Het schilderij ‘Catch me if you can’ is geïnspireerd op één van mijn reizen. Ik liep in Zanzibar door de straten toen een vrolijk meisje daar rondliep en zich verstopte. Ze kwam weer tevoorschijn en verstopte zich weer, zo kreeg ze al snel mijn aandacht. Haar ogen vroegen me om mee te spelen met het tik-spel. Ik kon haar jammer genoeg niet vangen, maar nam wel een snelle foto. Zo heb ik een emotionele band kunnen vastleggen in dit kunstwerk. Het meisje verovert keer op keer de harten van mensen die dit schilderij bekijken. Aangebracht met olieverf op paneel.

The painting "Catch me if you can" was inspired by one of my travels. I was walking through the streets of Zanzibar when a cheerful girl was running around there and hiding herself. She reappeared and hid again, so she soon got my attention. Her yes asked me to play along with the tag game. I unfortunately could not catch her, but did take a quick photo. This is how I was able to capture an emotional connection with this work of art. Time at time again, the girl captures the hearts of people who view this painting.